التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
他说：“由于你使我迷误，我必定在你的正路上伺候他们。
الترجمة الصينية
قَالَ فَبِمَآ أَغۡوَيۡتَنِي لَأَقۡعُدَنَّ لَهُمۡ صِرَٰطَكَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
他说：由于你使我迷误，我必定在你的正路上伺候他们。
Ma Jian - Chinese translation
易卜劣厮说：“由于你使我迷误，以至于我违背你的命令而未向阿丹叩首，那我势必会阻碍阿丹的子孙走上你的正道。我会阻碍他们，使他们迷误，就如同你使我迷误，使我未向他们的祖先阿丹叩首那样。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم