التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagten: Wir verleugnen ja das, woran ihr glaubt.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Da sagten die Hochmütigen: ”Wahrlich, wir verleugnen das, an das ihr glaubt.“
الترجمة الألمانية - أبو رضا
قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا بِٱلَّذِيٓ ءَامَنتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ
Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, sagten: "Wir verleugnen ja das, woran ihr glaubt."
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation