ترجمة معاني سورة الزلزلة باللغة الفيتنامية من كتاب الترجمة الفيتنامية

آية رقم 1

ﮅﮆﮇﮈ ﮉ ​

Khi trái đất chấn động qua một cuộc động đất (cuối cùng);

آية رقم 2

ﮊﮋﮌ ﮍ ​

Và trút gánh nặng của nó ra ngoài,

آية رقم 3

ﮎﮏﮐﮑ ﮒ ​

Và con người sẽ bảo: “Chuyện gì xảy đến cho nó vậy?”

آية رقم 4

ﮓﮔﮕ ﮖ ​

Vào Ngày đó, nó sẽ kể câu chuyện của nó.

آية رقم 5

ﮗﮘﮙﮚ ﮛ ​

Bởi vì Thượng Đế (Allah) của Ngươi mặc khải cho nó.

آية رقم 6

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ​

Vào Ngày đó, nhân loại sẽ đi rời rạc từng đoàn đến chứng kiến việc làm của họ.

آية رقم 7

ﮣﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩ ​

Bởi thế, ai làm việc thiện tốt và ngoan đạo dù nhẹ bằng hạt cải cũng sẽ thấy nó;

آية رقم 8

ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰ ​

Và ai làm việc xấu và tội lỗi dù nhẹ bằng hạt cải cũng sẽ thấy nó.