ترجمة معاني سورة البلد باللغة التركية من كتاب Turkish - Turkish translation

آية رقم 1

ﭽﭾﭿﮀ ﮁ ​

Beled Suresi

Andolsun bu beldeye

آية رقم 2

ﮂﮃﮄﮅ ﮆ ​

Ki sen bu beldede oturmaktasin.

آية رقم 3

ﮇﮈﮉ ﮊ ​

Ve and olsun baba ve çocuguna.

آية رقم 4

ﮋﮌﮍﮎﮏ ﮐ ​

Biz insani gerçekten bir sikinti içinde yarattik.

آية رقم 5

ﮑﮒﮓﮔﮕﮖ ﮗ ​

Insan, kendisine karsi kimse güç yetiremez mi saniyor?

آية رقم 6

ﮘﮙﮚﮛ ﮜ ​

Ben, yigin yigin mal yok ettim diyor.

آية رقم 7

ﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ​

Kendisini bir gören olmadi mi saniyor?

آية رقم 8

ﮣﮤﮥﮦ ﮧ ​

Biz ona iki göz vermedik mi?

آية رقم 9

ﮨﮩ ﮪ ​

Bir dil ve iki dudak?

آية رقم 10

ﮫﮬ ﮭ ​

Ona iki yolu gösterdik.

آية رقم 11

ﮮﮯﮰ ﮱ ​

Fakat o, o sarp yokusa gögüs veremedi.

آية رقم 12

ﯓﯔﯕﯖ ﯗ ​

Bildin mi sen, o sarp yokus nedir?

آية رقم 13

ﯘﯙ ﯚ ​

Köle azat etmek,

آية رقم 14

ﯛﯜﯝﯞﯟﯠ ﯡ ​

Veya salgin bir kitlik gününde yemek yedirmektir,

آية رقم 15

ﯢﯣﯤ ﯥ ​

Yakinligi olan bir yetime,

آية رقم 16

ﯦﯧﯨﯩ ﯪ ​

Veya hiçbir seyi olmayan yoksula.

آية رقم 17

ﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳ ﯴ ​

Sonra da iman edip de sabri tavsiye eden ve merhamet tavsiye edenlerden olmaktir.

آية رقم 18

ﯵﯶﯷ ﯸ ​

Iste bunlar, amel defterleri saglarindan verilenlerdir.

آية رقم 19

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﭗ ​

Âyetlerimizi tanimayanlar ise, onlardir iste amel defterleri sollarindan verilenler.

آية رقم 20

ﭘﭙﭚ ﭛ ​

Onlarin üzerlerine bir ates bastirilip kapilari kapanacaktir.