(അതായത്) അദ്ദേഹം തന്റെ രക്ഷിതാവിനെ പതുക്കെ വിളിച്ച് പ്രാര്ത്ഥിച്ച സന്ദര്ഭം.
الترجمة المليبارية
إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗا
(അതായത്) അദ്ദേഹം തന്റെ രക്ഷിതാവിനെ പതുക്കെ വിളിച്ച് പ്രാര്ത്ഥിച്ച സന്ദര്ഭം.
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗا
അദ്ദേഹം തന്റെ നാഥനെ പതുക്കെ വിളിച്ചു പ്രാര്ഥിച്ച സന്ദര്ഭം.
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation