التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
3. (Yaitu) ketika dia berdoa kepada Tuhannya dengan suara yang lembut.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
yaitu tatkala ia berdoa kepada Tuhan-nya dengan suara yang lembut.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
3. (yaitu) ketika dia berdoa kepada Tuhannya dengan suara yang lembut.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
3. Yaitu ketika ia berdoa kepada Tuhannya -Subḥānahu- dengan suara yang lembut agar lebih dikabulkan.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗا
(yaitu) ketika dia berdoa kepada Tuhannya dengan suara yang lembut.
Indonesian - Indonesian translation