No! Noi di sicuro annoteremo ciò che ha detto e rimanderemo la sua punizione:
الترجمة الإيطالية
Le cose non stanno come dice: Noi annoteremo ciò che insinua e che compie, e aggiungeremo altra punizione alla sua punizione per le falsità che insinua.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَلَّاۚ سَنَكۡتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلۡعَذَابِ مَدّٗا
Certo che no! Annoteremo quello che dice, e molto accresceremo il suo tormento.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation