التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Éstos obtendrán su recompensa por lo que hicieron, y Dios es rápido en ajustar cuentas.
الترجمة الإسبانية
202. Esos recibirán su parte por lo que sus buenas acciones merezcan. Y Al-lah es rápido en la retribución de Su recompensa.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
202. Esos recibirán su parte por lo que sus buenas acciones merezcan. Y Al-lah es rápido en la retribución de Su recompensa.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ نَصِيبٞ مِّمَّا كَسَبُواْۚ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ
Éstos obtendrán su recompensa por lo que hicieron, y Dios es rápido en ajustar cuentas.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation