但不义的人改变了他们所奉的嘱言,故我降天灾于不义者,那是由于他们的犯罪。
الترجمة الصينية
فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ قَوۡلًا غَيۡرَ ٱلَّذِي قِيلَ لَهُمۡ فَأَنزَلۡنَا عَلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ رِجۡزٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ
但不义的人改变了他们所奉的嘱言,故我降天灾於不义者,那是由於他们的犯罪。
Ma Jian - Chinese translation
他们中的不义之人更改了真主的命令,替换了所命令的言辞。他们仰卧的进入城内,并说:“红麦的种子”,他们以挑衅的逆行和揶揄的语言来亵渎天命。因此,真主为他们过分的行为和背叛主命的悖逆而降给他们无可逃避的灾难。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم