然后,恶魔诱惑他说:“阿丹啊!我指示你长生树,和不朽园好吗?
الترجمة الصينية
فَوَسۡوَسَ إِلَيۡهِ ٱلشَّيۡطَٰنُ قَالَ يَـٰٓـَٔادَمُ هَلۡ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ ٱلۡخُلۡدِ وَمُلۡكٖ لَّا يَبۡلَىٰ
嗣后,恶魔诱惑他说:阿丹啊!我指示你长生树,和不朽园好吗?
Ma Jian - Chinese translation
恶魔教唆了阿丹,对他说:“我指示你一棵树,谁吃了它的果实就会长生不老,拥有永不消失的权力,好吗?”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم