അല്ലാഹു പറഞ്ഞു:) ഹേ; മൂസാ, നിന്റെ വലതുകയ്യിലുള്ള ആ വസ്തു എന്താകുന്നു?
الترجمة المليبارية
وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ
അല്ലാഹു പറഞ്ഞു:) ഹേ; മൂസാ, നിന്റെ വലതുകയ്യിലുള്ള ആ വസ്തു എന്താകുന്നു?
Abdul Hameed and Kunhi Mohammed - Malayalam translation
وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ
"മൂസാ, നിന്റെ വലതു കയ്യിലെന്താണ്?”
Muhammad Karakunnu and Vanidas Elayavoor - Malayalam translation