然后,他们倒行逆施,(他们说):“你确已知道这些是不会说话的。”
الترجمة الصينية
ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمۡ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا هَـٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ
然后,他们倒行逆施,(他们说):你确已知道这些是不会说话的。
Ma Jian - Chinese translation
然后,他们顽固不化。他们说:“易卜拉欣啊!你确已知道这些偶像不会说话,你怎么让我们问它呢?”他们企图以此为据,却变得很被动。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم