1. Қачон Воқеа — Қиёмат воқеъ бўлса,
____________________
И з о ҳ. Яъни, аниқ тушгувчи бўлган Қиёмат соати келганида, ҳаёти дунёда Аллоҳ таоло шаънига ёлғон тўқиб юрган кимсалардан биронтаси ёлғон сўзлай олмай қолади.
____________________
И з о ҳ. Яъни, аниқ тушгувчи бўлган Қиёмат соати келганида, ҳаёти дунёда Аллоҳ таоло шаънига ёлғон тўқиб юрган кимсалардан биронтаси ёлғон сўзлай олмай қолади.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Воқиъа воқеъ бўлганда.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
إِذَا وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ
Воқеа воқеъ бўлганда.
Uzbek - Uzbek translation