(Sie sind) unter dornenlosen Sidr-Bäumen
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
(Sie werden) unter dornlosen Lotusbäumen (sein)
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فِي سِدۡرٖ مَّخۡضُودٖ
(Sie sind) unter dornenlosen Sidr-Bäumen
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation