da likove vaše izmijenimo i da vas iznova u likovima koje vi ne poznajete stvorimo.
الترجمة البوسنية - كوركت
da likove vaše izmijenimo i da vas iznova u likovima koje vi ne poznajete stvorimo.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
da vam izmijenimo vaše poznate izglede i da vas stvorimo i oblikujemo na način koji vam nije poznat.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمۡثَٰلَكُمۡ وَنُنشِئَكُمۡ فِي مَا لَا تَعۡلَمُونَ
da likove vaše izmijenimo i da vas iznova u likovima koje vi ne poznajete stvorimo.
Bosnian - Bosnian translation
da likove vaše izmijenimo i da vas iznova u likovima koje vi ne poznajete stvorimo.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة