و شما در آن هنگام نظاره مىكنید
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و شما در این هنگام نگاه میکنید.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و شما در آن وقت به شخصی که جانش در برابر شما کنده میشود مینگرید،
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَنتُمۡ حِينَئِذٖ تَنظُرُونَ
وشما در این هنگام نظاره می کنید.
Farsi - Persian translation