118.こうして真理が現われ,かれらの行ったことは虚しくなり,
الترجمة اليابانية
فَوَقَعَ ٱلۡحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
こうして真理が現われ,かれらの行ったことは虚しくなり,
Japanese - Japanese translation
こうして真実は明らかになり、彼らの行っていたことは無駄になった。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
こうして真理は確認されて、ムーサー(平安を)の言うことの正しいことも証明され、かれらがしたことは虚偽だとわかった。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم