ترجمة معاني سورة المرسلات باللغة الفنلندية من كتاب Finnish - Finnish translation

Finnish - Finnish translation

الذهاب لصفحة الكتاب
ﰡ
آية رقم 1
ﮑﮒ ﮓ ​


Edellä käyneitten nimessä, jotka hyvää julistivat,
آية رقم 2
ﮔﮕ ﮖ ​

niiden nimessä, jotka valhetta loitolle tunkivat,
آية رقم 3
ﮗﮘ ﮙ ​

niiden, jotka (totuutta) ylt'ympäri kylvivät,
آية رقم 4
ﮚﮛ ﮜ ​

joilla on (hyvän ja pahan) erottamisen kyky,
آية رقم 7
ﮤﮥﮦ ﮧ ​

Totisesti sen, mitä teille on ennustettu, täytyy tapahtua,
آية رقم 10
ﮰﮱﯓ ﯔ ​

kun vuoret raastetaan hajalle, tomuksi,
آية رقم 11
ﯕﯖﯗ ﯘ ​

ja kun sananjulistajien määräämä hetki saapuu
آية رقم 12
ﯙﯚﯛ ﯜ ​

miksi päiväksi on tuomio määrätty?
آية رقم 14
ﯠﯡﯢﯣﯤ ﯥ ​

Miten saada teidät ymmärtämään myös, mitä tuomion päivä sisältää?
آية رقم 15
ﯦﯧﯨ ﯩ ​

Voi tuona päivänä niitä, jotka hylkäsivät totuuden!
آية رقم 16
ﯪﯫﯬ ﯭ ​

Emmekö ole tuhonnut aikaisemminkin eläneitä sukupolvia?
آية رقم 17
ﯮﯯﯰ ﯱ ​

Ja sitten annoimme seuraavien sukupolvien astua heidän sijalleen.
آية رقم 18
ﯲﯳﯴ ﯵ ​

Näin menettelemme syyllisten suhteen.
آية رقم 19
ﯶﯷﯸ ﯹ ​

Voi sinä päivänä niitä, jotka totuuden hylkäsivät!
آية رقم 23
ﭠﭡﭢ ﭣ ​

ja sitten kehitimme sitä sopusuhtaisesti. Miten sopusuhtaiset ovatkaan luomistyömme!
آية رقم 24
ﭤﭥﭦ ﭧ ​

Voi sinä päivänä niitä, jotka hylkivät totuutta!
آية رقم 26
ﭭﭮ ﭯ ​

kokoamaan helmaansa eläviä ja kuolleita?
آية رقم 27
ﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶ ﭷ ​

Emmekö ole maahan sijoittanut korkeita vuoria ja antanut teille raitista vettä juotavaksi?
آية رقم 28
ﭸﭹﭺ ﭻ ​

Voi sinä päivänä niitä, jotka totuutta hylkivät!
آية رقم 34
ﮚﮛﮜ ﮝ ​

Voi sinä päivänä niitä, jotka totuutta hylkivät!
آية رقم 37
ﮨﮩﮪ ﮫ ​

Voi sinä päivänä niitä, jotka totuutta hylkivät!
آية رقم 38
ﮬﮭﮮﮯﮰﮱ ﯓ ​

Tämä on tuomion päivä. Silloin Me kokoamme teidät yhteen esi~isienne kanssa.
آية رقم 39
ﯔﯕﯖﯗﯘ ﯙ ​

Jos viekkauteen pystytte, niin yrittäkää sitä Minua vastaan,
آية رقم 40
ﯚﯛﯜ ﯝ ​

sillä voi sinä päivänä totuuden väärentäjiä!
آية رقم 41
ﯞﯟﯠﯡﯢ ﯣ ​

Totisesti saavat ne, jotka pelkäävät Jumalaa, olla varjossa ja lähteitten äärillä
آية رقم 42
ﯤﯥﯦ ﯧ ​

sekä nauttia hedelmiä mielin määrin.
آية رقم 43
ﯨﯩﯪﯫﯬﯭ ﯮ ​

»Syökää ja juokaa nautinnoksenne, palkaksi siitä, mitä olette tehneet!»
آية رقم 44
ﯯﯰﯱﯲ ﯳ ​

Näin todenteolla palkitsemme niitä, jotka tekevät hyvää.
آية رقم 45
ﯴﯵﯶ ﯷ ​

Voi sinä päivänä niitä, jotka sanoivat totuutta valheeksi!
آية رقم 47
ﯾﯿﰀ ﰁ ​

Voi tuona päivänä totuuden väärentäjiä!
آية رقم 49
ﰉﰊﰋ ﰌ ​

Voi sinä päivänä niitä, jotka totuutta hylkivät!
آية رقم 50
ﰍﰎﰏﰐ ﰑ ​

Mihin sanomaan he tämän (Koraanin) jälkeen voivat uskoa?
تقدم القراءة