ترجمة معاني سورة البلد باللغة تتاري من كتاب Tatar - Tatar translation

Tatar - Tatar translation

الذهاب لصفحة الكتاب
ﰡ
آية رقم 1
ﭽﭾﭿﮀ ﮁ ​


Бу шәһәр, ягъни Мәккә белән ант итәмен.
آية رقم 2
ﮂﮃﮄﮅ ﮆ ​

Вә син, ий Мухәммәд г-м, ошбу Мәккә шәһәрен кәферләрдән сугышып алырга хәләлсең.
آية رقم 3
ﮇﮈﮉ ﮊ ​

Вә Адәм г-м илә вә аның балалары илә ант итәмен.
آية رقم 4
ﮋﮌﮍﮎﮏ ﮐ ​

Тәхкыйк Без кешене михнәттә мәшәкатьтә халык кылдык.
آية رقم 5
ﮑﮒﮓﮔﮕﮖ ﮗ ​

Әйә ул михнәт белән изелгән загыйфь кеше уйлыйдырмы аңа һичбер затның көче җитмәс дип?
آية رقم 6
ﮘﮙﮚﮛ ﮜ ​

Ул Аллаһ дошманы – кәфер әйтәдер: "Мухәммәдне һәлак итмәк вә Ислам динен бетермәк өчен кешеләр яллап күп мал бетердем", – дип.
آية رقم 7
ﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ​

Әйә ул дошман уйлыймы аны һичбер зат күрми, дип, ягъни Аллаһ биргән малны пәйгамбәр вә Ислам зарарына сарыф иткәнен Аллаһ күрми, дип уйлыймы?
آية رقم 8
ﮣﮤﮥﮦ ﮧ ​

Әйә Без ул кешегә икс күз бирмәдекме?
آية رقم 9
ﮨﮩ ﮪ ​

Дәхи аны телле вә ике иренле кылмадыкмы?
آية رقم 10
ﮫﮬ ﮭ ​

Дәхи кешене ике юлның берсенә: йә һидәяткә йә азгынлыкка күндердек түгелме?
آية رقم 11
ﮮﮯﮰ ﮱ ​

Ул бөек таулардан үтмәде.
آية رقم 12
ﯓﯔﯕﯖ ﯗ ​

Ул бөек таулар юлын сиңа нәрсә белдерде?
آية رقم 13
ﯘﯙ ﯚ ​

Ул юл – кол азат итмәктер.
آية رقم 15
ﯢﯣﯤ ﯥ ​

якын кардәш булган ятимгә.
آية رقم 16
ﯦﯧﯨﯩ ﯪ ​

Яки гаять тә фәкыйрь булган мескенгә аш бирмәктер.
آية رقم 17
ﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳ ﯴ ​

Янә хәерле эш: чын мөэмин булып мөэминнәрне сабырлы, чыдамлы булырга һәм үзара мәрхәмәтле, шәфкатьле булырга өндәүче киңәш бирүче булудыр.
آية رقم 18
ﯵﯶﯷ ﯸ ​

Бу сыйфатта булган кешеләр уң тараф кешеләре, ягъни җәннәт кешеләредер.
آية رقم 19
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﭗ ​

Әмма Безнең аятьләребезгә ышанмаган кешеләр – сул тараф кешеләре, ягъни җәһәннәм әһелләредер.
آية رقم 20
ﭘﭙﭚ ﭛ ​

Аларга ишекләре беркетелгән ут ґәзабыдыр.
تقدم القراءة