ترجمة معاني سورة البلد باللغة الألبانية من كتاب Albanian - Albanian translation

آية رقم 1

ﭽﭾﭿﮀ ﮁ ​

Betohem në këtë qytet!

آية رقم 2

ﮂﮃﮄﮅ ﮆ ​

E ti je që gjendesh në këtë qytet!

آية رقم 3

ﮇﮈﮉ ﮊ ​

Betohem në prindin dhe në atë që lind prej tij!

آية رقم 4

ﮋﮌﮍﮎﮏ ﮐ ​

Vërtet, Ne e krijuam njeriun në vështirësi të njëpasnjëshme.

آية رقم 5

ﮑﮒﮓﮔﮕﮖ ﮗ ​

A mendon ai, se atë nuk mund ta mposhtë askush?

آية رقم 6

ﮘﮙﮚﮛ ﮜ ​

E thotë: “Unë kam shpenzuar shumë pasuri!”

آية رقم 7

ﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ​

A mendon ai se atë askush nuk e ka parë?

آية رقم 8

ﮣﮤﮥﮦ ﮧ ​

A nuk i dhamë Ne atij dy sy?

آية رقم 9

ﮨﮩ ﮪ ​

Edhe gjuhë e dy buzë?

آية رقم 10

ﮫﮬ ﮭ ​

Dhe i sqaruam atij për të dy rrugët.

آية رقم 11

ﮮﮯﮰ ﮱ ​

E ai nuk u hodh në përpjetëzen (rrugë e vështirë - qafëmalit).

آية رقم 12

ﯓﯔﯕﯖ ﯗ ​

E ç’gjë të mësoi ty se ç’është Akabe (rruga e vështirë)?

آية رقم 13

ﯘﯙ ﯚ ​

Është lirimi i një skllavi,

آية رقم 14

ﯛﯜﯝﯞﯟﯠ ﯡ ​

Ose dhënia e ushqimit në kohën kur mbretëron uria:

آية رقم 15

ﯢﯣﯤ ﯥ ​

Ndonjë jetimi që është i afërt,

آية رقم 16

ﯦﯧﯨﯩ ﯪ ​

Ose ndonjë të varfëri që e ka molisur varfëria.

آية رقم 17

ﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳ ﯴ ​

E pastaj të bëhej prej atyre që besuan, që këshilluan njëri-tjetrin për durim dhe që këshillluan për mëshirë (për ndihmë).

آية رقم 18

ﯵﯶﯷ ﯸ ​

Të tillët janë të zotët e anës së djathtë.

آية رقم 19

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ ﭗ ​

Ndërsa ata që nuk i besuan argumentet Tona, ata jaanë të të majtës.

آية رقم 20

ﭘﭙﭚ ﭛ ​

Kundër tyre është zjarri i mbyllur.