Ранги илоҳӣ [ва дини Ӯро бипазиред ва ба он пойбанд бошед] ва чи касе хушнигортар аз Аллоҳ таоло аст! Ва мо танҳо Ӯро мепарастем
الترجمة الطاجيكية - عارفي
138. Дини Аллоҳро лозим гиред, ки шуморо бар он дин пайдо кардааст. Беҳтар аз дини Аллоҳ, ки мардумро бар он пайдо кард, дин нест. Пас онро лозим гиред ва бигӯед. Мо фармонбардор
ва парастандагони Ӯ ва пайрави миллати(1) Иброҳим ҳастем.
____________________
1. Тафсири Табарӣ 3/117
ва парастандагони Ӯ ва пайрави миллати(1) Иброҳим ҳастем.
____________________
1. Тафсири Табарӣ 3/117
الترجمة الطاجيكية
صِبۡغَةَ ٱللَّهِ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبۡغَةٗۖ وَنَحۡنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ
Ин ранги Худост ва ранги чӣ касе аз ранги Худо беҳтар аст. Мо парастандагони Ӯ ҳастем.
Tajik - Tajik translation