التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
Böylece sana büyük mucizelerimizden gösterelim.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Böylece sana büyük mucizelerimizden gösterelim.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Ta ki, sana, (böylece) en büyük âyetlerimizden bazılarını gösterelim.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
-Ey Musa!- Biz sana bu iki ayeti gösterdik. Zira bu iki büyük ayet kudretimize delalet eden büyük ayetlerimizin bir kısmıdır. Bir de Yüce Allah katından gönderilmiş bir rasûl olduğunu gösteren birer mucizedir.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى
"Bunlari sana en büyük mucizelerimizden (bir kismini) gösterelim diye yaptik."
Turkish - Turkish translation
لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى
Allah: "Onu al, korkma; biz onu yine eski durumuna çevireceğiz. Daha büyük mucizelerimizi sana göstermemiz için elini koltuğunun altına koy da, diğer bir mucize olarak, kusursuz, bembeyaz çıksın" dedi.
Diyanet Isleri - Turkish translation