التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Nama se objavljuje da će, sigurno, stići kazna onoga koji ne povjeruje i glavu okrene.'"
الترجمة البوسنية - كوركت
Nama se objavljuje da će patnja sigurno zadesiti onoga koji niječe i koji se okreće."
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Allah, džellešanuhu, objavio nam je da će kazna stići one koji budu poricali Njegove poslanike i okretali glavu od Njegovog šerijata.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّا قَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡنَآ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Nama se objavljuje da će, sigurno, stići kazna onoga koji ne povjeruje i glavu okrene.'"
Bosnian - Bosnian translation
Nama se objavljuje da će, sigurno, stići kazna onog koji ne povjeruje i glavu okrene.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة