التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
In verità ci è stato ispirato che la punizione toccherà a chi ha negato e ha voltato le spalle".
الترجمة الإيطالية
In verità, ci è stato ispirato da Allāh che la punizione, in vita e nell'Aldilà, attende colui che smentisce i Segni di Allāh e che è avverso a ciò che hanno comunicato i Suoi messaggeri.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّا قَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡنَآ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
In verità ci è stato rivelato, che il castigo sarà per chi nega e volge le spalle!"”.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation