i u milost Našu ga uvedosmo; on je, doista, od onih dobrih.
الترجمة البوسنية - كوركت
i u milost Našu ga uvedosmo; on je, doista, od onih dobrih.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Mi smo njemu ukazali Našu milost kada smo ga spasili od kazne koja je zadesila njegov narod. On je bio dobar rob, sprovodio je Naše naredbe i ostavljao ono što mu je zabranjeno.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَدۡخَلۡنَٰهُ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُۥ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
i u milost Našu ga uvedosmo; on je, doista, od onih dobrih.
Bosnian - Bosnian translation
i u milost Našu ga uvedosmo; on je doista od onih dobrih.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة