التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
No les di [a los Mensajeros] cuerpos que no necesitaran comer, tampoco eran inmortales.
الترجمة الإسبانية
8. Y no dotamos (a los mensajeros) de un cuerpo que no necesitara ser alimentado ni eran inmortales.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
8. Y no dotamos (a los mensajeros) de un cuerpo que no necesitara ser alimentado ni eran inmortales.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَمَا جَعَلۡنَٰهُمۡ جَسَدٗا لَّا يَأۡكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَمَا كَانُواْ خَٰلِدِينَ
No les di [a los Mensajeros] cuerpos que no necesitaran comer, tampoco eran inmortales.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation