التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
I obasusmo ih milošću Našom, oni doista bijahu dobri.
الترجمة البوسنية - كوركت
I uvedosmo ih u milost Našu, oni doista bijahu čestiti.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Allah ih je uveo u okrilje Svoje milosti i pažnje, učinio ih vjerovjesnicima i dao im džennet, zato što su čineći dobra djela, a sustežući se od nevaljalih bili dobri i odani Allahu, javno i tajno.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
I obasusmo ih milošću Našom, oni doista bijahu dobri.
Bosnian - Bosnian translation
I obasusmo ih milošću Našom, oni doista bijahu dobri.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة