التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
e li accogliemmo nella Nostra misericordia. Loro erano, in verità, tra i pii.
الترجمة الإيطالية
Li includemmo nella Nostra Misericordia, e li rendemmo profeti, e li facemmo entrare in Paradiso: in verità essi erano tra i sudditi giusti di Allāh, che obbedivano al loro Dio e che erano buoni sia privatamente che pubblicamente.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَدۡخَلۡنَٰهُمۡ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
che facemmo beneficiare della Nostra misericordia: tutti erano dei devoti.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation