她说:“臣仆们啊!关于我的事,望你们出个意见。我从来不决定任何一件事,直到你们在我面前。”
الترجمة الصينية
قَالَتۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ أَفۡتُونِي فِيٓ أَمۡرِي مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمۡرًا حَتَّىٰ تَشۡهَدُونِ
她说:臣仆们啊!关于我的事,望你们出个意见。我从来不决定任何一件事,直到你们在我面前。
Ma Jian - Chinese translation
女王说:“大臣们啊,请你们为我出个主意,我不会决定一件事,直到你们来到我面前,并提出你们的意见。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم