你应当记忆我的仆人艾优卜。当时,他祈祷他的主说:“恶魔确已使我遭受痛苦和刑罚。”
الترجمة الصينية
وَٱذۡكُرۡ عَبۡدَنَآ أَيُّوبَ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلشَّيۡطَٰنُ بِنُصۡبٖ وَعَذَابٍ
你应当记忆我的仆人安优卜。当时,他祈祷他的主说:恶魔已使我遭受辛苦和刑罚。
Ma Jian - Chinese translation
使者啊!你当铭记我的仆人安优卜,他向真主祈祷时说:“恶魔侵袭了我,使我疲倦并使我备受煎熬。”
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم