التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
53.これらは清算の日のために，あなたがたに約束されるものである。
الترجمة اليابانية
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ
これらは清算の日のために，あなたがたに約束されるものである。
Japanese - Japanese translation
（敬虔*な者たちよ、）これが清算の日に、あなた方が約束されているもの。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
敬虔な者たちよ、これが、あなた方が現世で行っていた善行に対する、審判の日のよき褒美の一部。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم