التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
27.右手の仲間，右手の仲間とは何であろう。
الترجمة اليابانية
وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ
右手の仲間，右手の仲間とは何であろう。
Japanese - Japanese translation
そして右側の徒、右側の徒¹（の大いなる位と報い）とは何か？
____________________
１ 「右側の徒」については、アーヤ*８－９の訳注を参照。
____________________
１ 「右側の徒」については、アーヤ*８－９の訳注を参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
右手の民、右手の民とは何か。その地位はアッラーの御許で立派なものである。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم