كه نه خنک است و نه خوش.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
نه خنک باشد و نه آرام بخش.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
که نه نسیم خوشی دارد، و نه منظر نیکویی.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ
نه خنک باشد ونه خوش.
Farsi - Persian translation