التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
pero Yo estoy más cerca que ustedes de él, aunque no lo vean;
الترجمة الإسبانية
85. Mas Nos estamos más cercade él que vosotros, aunque no podáis verlo.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
85. Mas Nosotros estamos más cerca de él que ustedes, aunque no puedan verlo.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ
pero Yo estoy más cerca que ustedes de él, aunque no lo vean;
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation