Allora la Scossa li sorprese, ed eccoli al mattino morti rannicchiati nelle loro case.
الترجمة الإيطالية
La punizione che sollecitarono colpì i miscredenti e una forte scossa li sorprese, e caddero morti, rannicchiati nelle loro case. Nessuno di loro si salvò dalla distruzione.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ
Li colse il cataclisma e al mattino giacquero bocconi nelle loro dimore.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation