سورة الرحمن

Hasan Efendi Nahi - Albanian translation

Përkthimi i Sures الرحمن në الألبانية nga Hasan Efendi Nahi - Albanian translation

Hasan Efendi Nahi - Albanian translation

الذهاب لصفحة الكتاب
Verse 1
ﭷ ﭸ ​


Bamirësi i Gjithmbarshëm,
Verse 4
ﭿﮀ ﮁ ​

ia ka mësuar të shprehurit (e mendimeve dhe ndjenjave).
Verse 5
ﮂﮃﮄ ﮅ ​

Dielli dhe Hëna (lëvizin) sipas llogarisë (rrugës) së caktuar,
Verse 6
ﮆﮇﮈ ﮉ ​

edhe bimët (e imëta) dhe drunjt i përulen (Perëndisë),
Verse 13
ﮪﮫﮬﮭ ﮮ ​

e, cilat dhunti të Zotit tuaj (o njerëz dhe xhindë) po i përgënjeshtroni (mohoni)?!
Verse 14
ﮯﮰﮱﯓﯔ ﯕ ​

Ai e krijoi njeriun prej baltës së thatë, ashtu siç është vorba e pjekur,
Verse 17
ﯢﯣﯤﯥ ﯦ ​

(Ai është) Zoti i dy lindjee dhe i dy perëndimeve (dy solsticeve),
Verse 20
ﭕﭖﭗﭘ ﭙ ​

e, në mes tyre ka stom (pengesë), andaj njëri nuk e mbizotëron tjetrin (nuk përzihen) –
Verse 24
ﭩﭪﭫﭬﭭﭮ ﭯ ​

Atij i përkasin edhe anijet që lundrojnë nëpër dete dhe krijonë dallgë si malet,
Verse 26
ﭵﭶﭷﭸ ﭹ ​

Çdo gjë që është në Tokë është e kalueshme (do të shkatërrohet),
Verse 31
ﮗﮘﮙﮚ ﮛ ​

Do t’ju qëllojmë juve (për shpërblim dhe llogari), o ju, dy barrët e Tokës (njerëzit dhe xhindët)?! -
Verse 35
ﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠ ﯡ ​

Kundër jush do të dërgohet flaka e zjarrit dhe bakër i shkrirë dhe ju nuk do të mund të mbroheni, -
Verse 37
ﯧﯨﯩﯪﯫﯬ ﯭ ​

E kur të çahet qielli dhe të bëhet i kuq si trëndafilja dhe si vaji i shkrirë,
Verse 41
ﰁﰂﰃﰄﰅﰆ ﰇ ​

e mëkatarët atëherë, do të njihen sipas pamjes (së fytyrës së tyre) dhe do të kapen për flokë (kacule) dhe për këmbë.
Verse 43
ﭖﭗﭘﭙﭚﭛ ﭜ ​

(Atyre u thuhet): “Ja, ky është xhehennemi të cilin e përgënjeshtronin mëkatarët!
Verse 44
ﭝﭞﭟﭠﭡ ﭢ ​

Ata do të sillen në mes zjarrit dhe ujit të vëluar ë ka arritur shkallën më të lartë të vëlimit!
Verse 46
ﭨﭩﭪﭫﭬ ﭭ ​

E, për ata që i druajnë paraqitjes para Zotit të vet, do të kenë dy xhennete,
Verse 48
ﭳﭴ ﭵ ​

(dy xhennete) me drunj të degëzuar,
Verse 54
ﮏﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘ ﮙ ​

(ata do të jenë) të mbështetur në shtrojet, astari i të cilave është prej mëndafshi të trashë, e frytet e dy xhenneteve do të jenë të afërta (për t’i kapë me dorë),
Verse 56
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ ﮨ ​

Në ta, do të jenë ato (virxhëreshat), me sy ulur, të cilat – para tyre, nuk kanë pasur takim as me njerëz as me xhindë,
Verse 58
ﮮﮯﮰ ﮱ ​

ato do të jenë si rubin (gurë të çmueshëm) dhe merxhanë (korale),
Verse 62
ﯣﯤﯥ ﯦ ​

E, nën këto dy (xhennete) janë edye dy xhennete (tjera), -
Verse 64
ﯬ ﯭ ​

(Këta dy janë) të stolisur me gjelbërim,
Verse 66
ﯳﯴﯵ ﯶ ​

në to janë dy burime (të përhershme) fiskishë (që hedhin lart ujin),
Verse 70
ﭑﭒﭓ ﭔ ​

në to ka bukuroshe virtytesh të mrekullueshme,
Verse 76
ﭰﭱﭲﭳﭴﭵ ﭶ ​

Ata do të rrinë mbështetur në shtroje të gjelbëra, të mrekullueshme dhe të bukura, -
تقدم القراءة