التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
84. Бас, сиз улар устида шошқалоқлик қилманг (яъни, нега азобга гирифтор бўла қолмаяптилар, деб ҳайрон бўлманг)! Ҳеч шак-шубҳасиз, Биз уларнинг (қолган ой, кунларини ҳам, қилаётган гуноҳларини ҳам) аниқ ҳисоб-китоб қилиб турурмиз.
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
Уларнинг зиддига шошилма! Биз уларнинг саноғини санамоқдамиз.
الترجمة الأوزبكية - محمد صادق
فَلَا تَعۡجَلۡ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمۡ عَدّٗا
Уларнинг зиддига шошилма! Биз уларнинг саноғини санамоқдамиз.
Uzbek - Uzbek translation