التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
162.かれらはその中に永遠に住むであろう。その懲罰は軽減されず，また猶予もないであろう。
الترجمة اليابانية
خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ
かれらはその中に永遠に住むであろう。その懲罰は軽減されず，また猶予もないであろう。
Japanese - Japanese translation
彼らはその中に永住するのだ。懲罰が彼らから軽減されることもなければ、彼らが猶予されることもない。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
かれらは常に非難され、その懲罰は一日たりとも軽減されることはない。 そして復活の日、時間の猶予を与えられることもない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم