التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجماتلَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجٗا وَلَآ أَمۡتٗا
Не увидишь ты на ней ни углубления, ни возвышения».
Elmir Kuliev - Russian translation
لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجٗا وَلَآ أَمۡتٗا
Тогда не увидишь там ни углублений, ни возвышений, будто никто и не жил раньше на земле.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجٗا وَلَآ أَمۡتٗا
не увидишь ты там ни углубления, ни возвышения!»
Abu Adel - Russian translation
107) Ты не увидишь на земле, о смотрящий на нее, ни неровностей, ни впадин, ни возвышенностей, из-за совершенства ее плоскости.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم