التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
sondern als Erinnerung für denjenigen, der gottesfürchtig ist,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
, sondern als eine Ermahnung für den, der (Allāh) fürchtet.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
إِلَّا تَذۡكِرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰ
sondern als Erinnerung für denjenigen, der gottesfürchtig ist,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation