35.本当にあなたこそ,わたしたちを見守り下される方であります。」
الترجمة اليابانية
إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا
本当にあなたこそ,わたしたちを見守り下される方であります。」
Japanese - Japanese translation
本当にあなたはもとより、私たちをご覧になっていたお方」。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
「本当にあなたは私たちを見てくださっており、私たちのことであなたにわからないことなど何もありません。」
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم