İkiniz Firavun’a gidin. Çünkü o haddini aşmıştır.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Firavuna gidin, çünkü o azdı.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Firavun’a gidin. Çünkü o, iyiden iyiye azdı.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Siz ikiniz Firavun'a gidin. Şüphesiz ki o küfürde haddi aşmış ve Allah'a karşı isyan etmiştir.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱذۡهَبَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
Firavun'a gidin, çünkü o gerçekten azdi.
Turkish - Turkish translation
ٱذۡهَبَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
Firavun'a gidin, doğrusu o azmıştır.
Diyanet Isleri - Turkish translation