68. Kami berfirman, “Jangan takut! Sungguh, engkaulah yang unggul (menang).
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Kami berkata, "Janganlah kamu takut, sesungguhnya kamulah yang paling unggul (menang).
الترجمة الإندونيسية - المجمع
68. Kami berfirman, "Jangan takut! Sungguh, engkaulah yang unggul (menang).
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
68. Allah lalu berfirman kepada Musa -'alaihissalām- untuk menenangkannya, "Janganlah engkau takut dengan apa yang terbayang olehmu, sesungguhnya engkaulah -wahai Musa- yang akan mengalahkan mereka dengan mendapatkan kemenangan.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُلۡنَا لَا تَخَفۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡأَعۡلَىٰ
Kami berfirman, “Jangan takut! Sungguh, engkaulah yang unggul (menang).
Indonesian - Indonesian translation