التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Er (Musa) sagte: „O Harun, was hat dich, als du sie irregehen sahst, davon abgehalten,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Er (Moses) sagte: ”O Aaron, was hinderte dich, als du sie irregehen sahst
الترجمة الألمانية - أبو رضا
قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذۡ رَأَيۡتَهُمۡ ضَلُّوٓاْ
Er (Musa) sagte: "O Harun, was hat dich, als du sie irregehen sahst, davon abgehalten,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation