Ai i di vërtet fjalët e thëna haptazi apo fshehtazi.
الترجمة الألبانية
إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ
Ai e di thënien e haptë, e di edhe atë që mbani fashehtë.
Albanian - Albanian translation
إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ
Ai, me të vërtetë, di të folmën (tuaj) me zë dhe di atë që fshihni ju.
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ
Ai e di thënien e haptë, e di edhe atë që mbani fashehtë.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها