التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Él bien sabe tanto lo que dicen abiertamente como lo que dicen en secreto.
الترجمة الإسبانية
110. »Realmente, Él conoce lo que decís públicamente y lo que ocultáis.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
110. Realmente, Él conoce lo que dicen públicamente y lo que ocultan.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ مِنَ ٱلۡقَوۡلِ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡتُمُونَ
Él bien sabe tanto lo que dicen abiertamente como lo que dicen en secreto.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation