التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
"O vatro" – rekosmo Mi – "postani hladna, i spas Ibrahimu!"
الترجمة البوسنية - كوركت
"O vatro!", rekosmo Mi, "postani hladna, i spas Ibrahimu!"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Međutim, Svemogući Allah spasio je Svog miljenika Ibrahima od vatre; njoj je zapovjedio da postane hladna i da bude spas Ibrahimu, pa mu se ništa nije dogodilo.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قُلۡنَا يَٰنَارُ كُونِي بَرۡدٗا وَسَلَٰمًا عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ
"O vatro" – rekosmo Mi – "postani hladna, i spas Ibrahimu!"
Bosnian - Bosnian translation
“O vatro”, rekosmo Mi, “postani hladna, i spas Ibrahimu!”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة