التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Oni čija dobra djela budu teška, oni će želje svoje ostvariti,
الترجمة البوسنية - كوركت
Oni čiji tas s dobrim djelima pretegne, oni će se spasiti,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Onaj čovjek čija dobra djela, kad se stave na vagu, pretegnu, taj će sretno okončati: bit će uveden u džennet, a sačuvan od Vatre.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
Oni čija dobra djela budu teška, oni će želje svoje ostvariti,
Bosnian - Bosnian translation
Oni čija dobra djela budu teška, oni će želje svoje ostvariti…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة