und denjenigen, die sich von unbedachter Rede abwenden,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
, und die sich von allem leeren Gerede fernhalten
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ
und denjenigen, die sich von unbedachter Rede abwenden,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation