"Uskoro će se oni pokajati!" – odgovorio bi On.
الترجمة البوسنية - كوركت
"Uskoro će se oni kajati!", odgovorio je On,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Na to je Allah, džellešanuhu, odgovorio tom poslaniku: “Za kratko vrijeme kazna će neizostavno zadesiti nevjernike između tvog naroda i oni će se gorko kajati zbog toga što su poricali!”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ عَمَّا قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ
"Uskoro će se oni pokajati!" – odgovorio bi On.
Bosnian - Bosnian translation
“Uskoro će se oni pokajati!”, odgovorio bi On.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة